Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 1 hora 6 minutos

Descriptions

video thumbnail
2:10
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

The cast hadn’t met before filming the show, but there was a good chemistry between them right from the start. When they got together and were having a good time, the viewers knew it, and very soon were also having a good time watching.

Captions

video thumbnail
5:18
utoob

The Daily Conversation - Top 10 Immigrant Countries

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 98 [en]: Thanks for watching. [Where did you come from?]
Caption 98 [pt]:
video thumbnail
4:53
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 11

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 85 [en]: I mean, the same reason that I enjoy watching the show
Caption 85 [pt]:
video thumbnail
3:16
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 10

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 48 [en]: I remember watching that episode and going, "I can't beli'... [believe it!].
Caption 48 [pt]:
video thumbnail
4:31
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Em mais um episódio nostálgico sobre os bastidores do programa, os atores contam suas experiências em atuações icônicas, sendo algumas delas atuações com as quais sempre sonharam.
Correspondências na transcrição
Caption 36 [en]: 'Cause I hope my... my fourth grade teacher was watching.
Caption 36 [pt]: Porque eu espero que minha... minha professora da quarta série tenha assistido.
video thumbnail
2:11
utoob

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Quando a série de sucesso dos EUA "That '70s Show" finalmente encerrou sua longa e bem-sucedida jornada, os atores se reuniram para relembrar e reviver os bons tempos e melhores momentos. Como tudo começou? Algum deles já imaginou que o programa seria tão popular?
Correspondências na transcrição
Caption 35 [en]: the only time that my family's ever together is when we're watching your show.
Caption 35 [pt]: a única vez que minha família se juntam é quando estamos assistindo à sua série.
video thumbnail
4:38

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Vários barcos se juntam próximos as Ilhas Farallon quando orcas são avistadas. No entanto, o que eles inicialmente pensam ser um filhote de orca acaba sendo um grande tubarão branco.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: the Farallon Islands. [Endangered species are often seen on whale watching trips:]
Caption 17 [pt]: nas Ilhas Farallon. [Espécies ameaçadas são frenquentemente vistas em viagens de observação de baleias:]
video thumbnail
4:40

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

O grande tubarão branco e a baleia assassina são dois dos maiores predadores do mar. Normalmente eles não prestam atenção um ao outro, mas um dia, biólogos que estavam perto da costa da Califórnia testemunharam algo sem precedentes.
Correspondências na transcrição
Caption 42 [en]: Peter Pyle and other scientists have been watching
Caption 42 [pt]: Peter Pyle e outros cientistas têm assistido
video thumbnail
4:55

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Com o intuito de se estocarem para o inverno, ursos pardos fazem um baquete com os salmões que migram correnteza acima para desovar. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 34 [en]: A long-eared owl is watching what the beaver is doing.
Caption 34 [pt]: Uma coruja de orelha longa está observando o que o castor está fazendo.
video thumbnail
4:46

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Alemanha

Nossa jornada começa no Parque Nacional Katmai no Alasca, que é tão inóspito quanto bonito. Nós observamos ursos pardos caçando salmão, localizamos o raro urso glacial, e então continuamos ao sul para Colúmbia Britânica na nossa caça pelo raro urso de Kermode, também chamado de urso fantasma ou urso espírito.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [en]: We're watching them in slow motion.
Caption 6 [pt]: Nós estamos assistindo a elas em câmera lenta.
video thumbnail
3:42

Sting - Symphonicity EPK - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

EPK: Ensaios da Symphonicity Tour e divulgação na Europa/Reino Unido no Abbey Road Studios.
Correspondências na transcrição
Caption 55 [en]: I can see Sting, he's watching me saying "live on Dominic."
Caption 55 [pt]: Eu consigo ver o Sting, ele está me assistindo dizer "ao vivo em Dominic"
video thumbnail
6:00

Naish Kiteboarding TV - Naish DNA - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

TV Naish Kiteboarding:: Esse vídeo é a continuação do episódio em que Jesse Richmond ganha a coroa no Red Bull King of the Air. Robby Naish descreve sua equipe como tendo o DNA especial para sempre seguir em frente e o amor pelo kitesurf.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [en]: Like no one's watching you
Caption 17 [pt]: Como se ninguém estivesse te observando
video thumbnail
3:16

Souvenirs & Shiny Things - Pre-Opening

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

A instalação de Annie Quick explicada pelas pessoas que prestigiaram sua pré-inauguração em Mesa, AZ.
Correspondências na transcrição
Caption 44 [en]: They were interacting with the trees. -I enjoyed watching people enjoy it.
Caption 44 [pt]: Elas estavam interagindo com as árvores. -Eu gostei de assistir as pessoas gostando.
video thumbnail
5:49

Diners, Drive-Ins, and Dives - Cookie Jar

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Neste episodio de "Triplo D", Guy Fieri nos leva ao The Cookie Jar Restaurant em Fairbanks, Alasca. Fundado em 1986, é um restaurante de administração familiar com clientes locais fiéis. Aproveitem!
Correspondências na transcrição
Caption 43 [en]: Yeah. -I need a towel and a water just from watching!
Caption 43 [pt]: Sim. -Preciso de uma toalha e de água só de olhar!
video thumbnail
6:15

Naish Kiteboarding TV - Wet Until The End - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Naish Kiteboarding TV: "Todo dia na água é um bom dia!" Esses quatro senhores Pete Siracusa, Bob Street, Cyrus Monroe e Gerry Shalhoob, não são somente os pioneiros do kitesurfing desde 1999, mas também são aqueles que levam o lema da Naish a sério, e se divertem bastante na água. A atitude e paixão deles por esportes aquáticos são excepcionais e inspiradoras. Sente e aproveite um dia perfeito em Maui.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [en]: If you're watching this, you're probably interested in the water already.
Caption 56 [pt]: Se você está assistindo a isso, você provavelmente já está interessado na água.
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.